Freitag, 12. Januar 2018
Die letzten Tage / The last days
Kia Ora,

da mein Schatz noch aktiv sein wollte suchten wir im Internet nach Aktivitäten, die Zeit- und Budgetmäßig noch drin waren. Wir fanden das SITE Trampolines. Einer Halle voll mit Trampolinen und einer Schaumstoffgrube. Sobald wir drin waren konnten wir unser inneres Kind nicht mehr zurückhalten und starteten direkt rumzuhüpfen. Man möchte meinen auf einem Trampolin rumzuhüpfen sei nicht anstrengend. Aber wir kamen ganz schön ins Schwitzen. Nachmittags ging es dann in die Innenstadt Queenstowns um Souveniers zu shoppen.

Für Freitag buchten wir Tickets für den Kiwi Birdlife Park. Dieser Park wurde gegründet um die einheimische Vogelwelt zu zeigen. Kiwis, Keas, Tuis und so weiter. Auch Tuataras (Eidechse), ein lebendes Fossil, wurde zur Schau gestellt. Wie besuchten die Kiwifütterung und die Conservation Show, wo einheimische Vögel gezeigt wurden. Der Eintritt und alle Erlöse aus dem Verkauf von Souveniers kommen der Erhaltungsarbeit der Parkbesitzer zugute. (Dies wird in dem Beitrag über die Erhaltung der Flora und Fauna näher ausgeführt.)

Und dann rückte auch schon der Abschied näher. Sonntags flog sie leider schon wieder ab.
Aber ich hatte die schönsten zweieinhalb Wochen meines Lebens. Mit meinem Schatz im schönsten Land der Welt.

...Fortsetzung folgt.


Großes Kind / Big Child


Tuatara


Kea

http://www.sitetrampoline.co.nz/

http://kiwibird.co.nz/kiwi/

Kia Ora,

as my honey wanted to be active on her last days, we looked on the internet for something. We found the SITE Trampolines. Which is a hall full of trampolines and a foampit. As soon we are in we couldn't hold back our inner child and we started to jump around. If you think, jumping on trampolines isn't that exhausting. You are wrong, we were very tired after that. In the afternoon, we went to Queenstowns Town Center for shopping souveniers.

For Friday we booked tickets for the Kiwi Birdlife Park. This park was founded to show native birds. Kiwis, Keas, Tuis and so on. As well as Tuataras (Lizards), which is a living fossil. We watched the Kiwifeeding and the conservation show. On which you can see native birds. The entry and all incomes of souveniers are going into the conservation work of the parkfounders. (This will be explained more properly in another entry.)

And then sadly the day of the farewell came. She flew back on Sunday. But I had the best two and a half weeks of my life.

Wiith my honey on the most beautiful place on earth.

...to be continued.